Memory Leak on HTTP Error Response in KMC Client

When the KMC server returns a non-200 HTTP status code, cryptography_encrypt() and cryptography_decrypt() return immediately without freeing previously allocated buffers. Each failed request leaks approximately 467 bytes. Repeated failures (from a malicious server or network issues) can gradually exhaust memory.